Großmutter Olistene hat vor vielen Jahren das Handwerk des Laternenbauens gelernt und ist seither auch die Hüterin der blauen Laterne. Doch je älter sie wird, desto schwerer fällt es ihr, ihrer Kunst nachzugehen. Mit dem Neujahrsfest steht ein großes Ereignis an, für das sie neue Laternen anfertigen muss, schließlich freut sich schon das ganze Dorf darauf. Aber die Zeit ist knapp. Durch eine uralte Legende könnte es Olistene schaffen, ihr Schicksal zu ändern, doch der Preis dafür ist hoch: Das ganze Tal ist dann gezwungen, Tag für Tag immer das gleiche Jahr zu durchleben. Olistene muss nun eine Entscheidung treffen.